日本動畫《謝謝你,在世界的角落找到我》台北電影節首映 配音Non、製片真木太郎興奮訪台

甫獲法國安錫國際動畫影展評審團大獎的日本動畫《謝謝你,在世界的角落找到我》,劇情描述二戰時期的平凡少女堅毅而知足的面對生活困境,動人情節不僅於日本票房突破25億日元,更打敗《你的名字》奪得日本電影金像獎最佳動畫,並拿下日本旬報十大佳片榜首等多項大獎!今年,台北電影節邀請《謝謝你,在世界的角落找到我》在影展進行台灣首映,擔任配音的Non更首度來台會影迷,與製片真木太郎一同與觀眾朋友見面,暢談配音工作的甘苦。記者會上,台北電影節特別製作了觀影證送給Non與真木製片,希望他們能趁著短暫的訪台行程抽空欣賞電影!Non和真木製片也以《謝謝你,在世界的角落找到我》造型枕頭回贈。

 

左起配音Non,製片真木太郎與台北電影節策展人郭敏容交換紀念品

 

初次來到台北的Non,穿著鮮紅色的可愛小洋裝,掩不住內心的興奮之情,以台語的「大家好,我是Non。」與「謝謝。」跟大家問候,立刻博得現場媒體朋友的掌聲。Non笑著說,昨天第一次來到台灣太開心體力耗盡,所以回到飯店一下子就睡著,補充了滿滿的能量要在今天跟觀眾見面,也期待有機會能夠逛夜市大啖台灣美食。提到初次接觸配音工作,她透露最困難的是只能用聲音表達所有感情,還必須學習方言,只好聽著語言老師的錄音反覆揣摩,而配音時得貼著麥克風不能亂動、立正站好,也讓她印象非常深刻。Non感性的表示,這部電影敘述在戰爭時期,片中女主角鈴努力生活,體會各種酸甜苦辣,最後發現平凡的生活如此得來不易的故事,希望觀眾會喜歡!

 

配音Non

 

製片真木太郎透露,當初共有三十多位候選者角逐配音的工作,最後導演覺得Non的聲音討喜、帶著傻氣也充滿魅力,最後才雀屏中選。真木製片讚許Non的出色表現為女主角鈴注入了靈魂,為整部作品畫龍點睛,「如果這部片得到大家的好評,Non的表現是不可或缺的。」他說,《謝謝你,在世界的角落找到我》原先在日本上映的時候廳數不多,後來是靠著好口碑,讓廳數一路增加到五倍之多,他不曉得這個講述70年前一位平凡女孩的故事能否引起外國觀眾的共鳴,沒想到後來能夠獲得法國安錫國際動畫影展的肯定,也希望在台灣上映後,能夠得到觀眾的喜愛。而真木製片此行訪台宣傳《謝謝你,在世界的角落找到我》,還將舉行一場別開生面的動畫講座,詳情請上https://goo.gl/bQU2mi

 

左起配音Non,製片真木太郎

 

201719屆台北電影節自629日至715日,於臺北市中山堂、新光影城、光點華山電影館盛大展開,備受矚目的「台北電影獎」頒獎典禮則在715日晚間七點隆重登場,屆時觀眾可以在風傳媒、Friday影音、LINE TODAY、台北電影節官方Youtube收看現場直播。精彩節目資訊、重量級與會貴賓將陸續公開,敬請鎖定台北電影節官方網站Facebook粉絲專頁